In Restim v1.19, I changed how the settings are loaded, it will now load the settings file from the current directory instead of %appdata%. This means that you can run multiple instances of restim without modifying the source code, just copy the executable to two different dirs or create a shortcut with a different working directory.
Running multiple executables from the same dir is not supported and may result in strange behavior.