We don’t have a lot of programs here and since the market share of other operating systems than windows is small there is a high chance that you will not find what you are looking for (not just for sync apps).
This alone won’t help the app to run on a mac.
You should try browser based apps and see if they work for you. For the Keon I don’t know any as I don’t own this toy.
https://discuss.eroscripts.com/t/software-for-macs/11811?u=lucifie