Is there a way to take an existing funscript (it’s for an mp3), and have it drive some sort of animation of a character and create a video clip of that?
Technically, yes, is there a tool for that, I do not know.
Maybe with V-A-M you have a chance for that..