ScriptPlayer cannot connect to HereSphere

Have you enabled the time server in HereSphere and configured ScriptPlayer to matching settings?

You can probably find a lot of useful information in the following thread: How to use scripts in VR - picture guide (Heresphere / Whirligig)

Images in step 6 and 8 in the Quest 2 with any device over Wi-Fi section shows where you configure the time server settings.