Did you try updating the metadata? Sometimes refreshing the page after metadata update is required too.
Not sure what could be causing this if a metadata update doesnt work.
Can also update metadata for ALL media items in Settings > System