Might I ask why won’t you try the Heresphere with Scriptplayer? You can get a free fully functional demo on both Steam and Quest 2 if money are your concern and it works on PC even without a headset. I made a guide for connecting the Herespher with Scriptplayer if that helps: How to use scripts in VR - picture guide
You only have to make sure that the IP address and port in both Heresphere and Scriptplayer settings is the same.